Zutaten (1 Glas, ca. 1,5 L)
- 1 kg kleine feste Einlegegurken (Bauernmarkt – Salatgurken werden Matsch!)
- 1 L Wasser (abgekocht, abgekühlt)
- 2 EL Salz OHNE JOD (~40 g – Jod killt die Fermentation!)
- 4–5 Dillkronen (mit Stielen & Blüten – DAS Aroma!)
- 4 Knoblauchzehen, angedrückt
- 1 TL schwarze Pfefferkörner
- DER KNACK-TRICK: 1 Meerrettichblatt oder 2 Kirsch-/Johannisbeerblätter (Gerbstoffe = knackig!) – Ersatz: 1 Stück frischer Meerrettich
Zubereitung
- Gurken kalt abspülen, Blütenenden abschneiden (dort sitzt das Weichmacher-Enzym!), 1 Stunde in Eiswasser legen – Knack-Grundlage Nr. 2.
- Salz im Wasser komplett auflösen.
- Glas schichten: Dill, Knoblauch, Blätter, Gurken SENKRECHT und dicht einschichten.
- Lake darübergießen bis ALLES bedeckt ist. Beschweren (kleiner Teller/Glas) – was rausguckt, schimmelt!
- NUR Deckel auflegen, NICHT zuschrauben – Fermentation macht Gas! Bei Zimmertemperatur dunkel stellen.
- Nach 2 Tagen: Lake wird trüb, kleine Bläschen = perfekt. Das sind „Malossol“ – halbsauer, der russische Königszustand. 🥒
- Jetzt Deckel zu & KÜHLSCHRANK – das stoppt die Säuerung fast komplett. Halten dort Wochen (und werden langsam saurer).
Nährwerte
Pro Gurke: ca. 10 kcal · <1g Kohlenhydrate
BONUS: Lake nicht wegkippen!
Die Lake ist probiotisches Gold! Als Shot (russischer Kater-Klassiker 😏), im Salatdressing oder für den Kartoffelsalat.
Warum kein Zucker?
Dreh mal ein Gurkenglas im Supermarkt um: Zucker. Fast immer. 🥒 Die russische Datscha-Methode braucht genau das nicht: Salz, Dill, Knoblauch, Zeit. 2 Tage auf der Küchenzeile, dann Kühlschrank – knackig, halbsauer, lebendig fermentiert. Praktisch 0 Carbs, dafür Probiotika gratis.

